tag:blogger.com,1999:blog-68197476028617390452024-03-09T05:13:24.941+05:30JapMan (जपमन)Super Hero: JapMan (जपमन)Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.comBlogger23125tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-36029098229852328072011-12-17T01:59:00.004+05:302011-12-17T02:01:09.023+05:30<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br />
</div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-13753505437006767492011-10-15T21:39:00.007+05:302011-10-15T21:45:43.508+05:30<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> Puneet Ghai</div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-35579922956493548672011-07-27T02:09:00.023+05:302011-07-29T09:45:13.469+05:30. ZNMD - Zindagi Na Milegi Dobara / ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा / زندگی نہ ملیگی دوبارہ<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="color: blue; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><b><i></i></b></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in;"><div style="line-height: normal;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: blue; font-family: inherit;"></span></i></b></div><div style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="line-height: normal;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><i style="background-color: black;"></i></span></b></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br />
</span></div></div><div style="line-height: normal;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"> </span></i></b></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: orange; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;"> Four Poems recited by Farhan Akhtar in Zindagi Na Milegi Dobara! Written by</span></i></b><o:p></o:p></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;"><span class="Apple-style-span" style="color: orange;">His Father : Javed Akhtar Shahab...</span></span></i></b><span style="color: cyan;"><o:p></o:p></span></span></i></b><br />
<b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;"><span class="Apple-style-span" style="color: orange;"><br />
</span></span></i></b></span></i></b></div><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;"><span class="Apple-style-span" style="color: orange;"><br />
</span></span></i></b></span></i></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-mtAlArCnCV4/Ti8tlPyZrbI/AAAAAAAAALk/mmeIfGoFsSc/s1600/zindagi-na-milegi-dobara-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://1.bp.blogspot.com/-mtAlArCnCV4/Ti8tlPyZrbI/AAAAAAAAALk/mmeIfGoFsSc/s320/zindagi-na-milegi-dobara-2.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;"><span class="Apple-style-span" style="color: orange;"><br />
</span></span></i></b></span></i></b></div><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">1 -</span></i></b></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b style="font-weight: bold;"><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Ik baat honton tak hai jo aayi nahin</span></i></b></span></i></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Bas ankhon say hai jhaankti</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Tumse kabhi, mujhse kabhi</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Kuch lafz hain woh maangti</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Jinko pehanke honton tak aa jaaye woh</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">…Aawaaz ki baahon mein baahein daalke ithlaye woh</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Lekin jo yeh ik baat hai</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Ahsas hi ahsas hai</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Khushboo si hai jaise hawa mein tairti</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Khushboo jo be-aawaaz hai</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Jiska pata tumko bhi hai</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Jiski khabar mujhko bhi hai</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Duniya se bhi chupta nahin</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan;">Yeh jaane kaisa raaz hai</span></span></i></b><i style="color: blue;"><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br />
</span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">इक बात होंठों तक है जो आई नहीं</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">बस आँखों से है झांकती</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">तुमसे कभी</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">, </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">मुझसे कभी</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">कुछ</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">लफ्ज़</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">हैं</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">वोह</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">मांगती</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">जिनको</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">पहनके</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">होंठों तक आ</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">जाए</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">व़ोह</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">…</span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">आवाज़</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">की</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">बाहों</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">में</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">बाहें</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">डालके</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">इठलाये</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">व़ोह</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">लेकिन</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">जो यह</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">इक</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">बात है</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">अहसास</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">ही</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">अहसास</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">है</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">खुशबू</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">सी</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">है जैसे</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">हवा</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">में तैरती</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">खुशबू जो बे-आवाज़</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">है</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">जिसका पता</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">तुमको</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">भी</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">है</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">जिसकी</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">खबर</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">मुझको</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">भी है</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">दुनिया</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">से</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">भी छुपता</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">नहीं</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">यह</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">जाने</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">कैसा</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">राज़</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">है</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br />
</span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="color: red;">There is a matter that has almost come to my lips </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">This is evident in my eyes</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">Sometimes from you, sometimes from me</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">They ask for words</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">To take their shape and come to my lips</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">And to be embraced by my voice</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">But this matter</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="color: red;">Is a feeling…only a feeling</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br />
</span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">Floating in air like fragrance</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">Fragrance becomes its voice</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">That you know of</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">That i know of</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">It’s not hidden from the world</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="color: blue; text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">Don’t know what kind of secret is this</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div><div style="color: blue; text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;"><br />
</span></i></b></span></i></b></div><div class="separator" style="clear: both; color: blue; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-wh_EhK0h-WM/Ti8ttnCpdnI/AAAAAAAAALo/Lfe-i6voufk/s1600/zindagi-na-milegi-dobara-4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="295" src="http://4.bp.blogspot.com/-wh_EhK0h-WM/Ti8ttnCpdnI/AAAAAAAAALo/Lfe-i6voufk/s320/zindagi-na-milegi-dobara-4.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="color: red;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: 800;"><i><br />
</i></span></span></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">2 -</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Jab jab dard ka baadal chaya </span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Jab ghum ka saya lehraya</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Jab aansoo palkon tak aya</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Jab yeh tanha dil ghabraya</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Humne dil ko yeh samjhaya…</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Dil aakhir tu kyun rota hai</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Duniya mein yunhi hota hai</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Yeh jo gehre sannate hain</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Waqt ne sabko hi baante hain</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Thoda ghum hai sabka qissa</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Thodi dhoop hai sabka hissa</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Aankh teri bekaar hi nam hai</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Har pal ek naya mausam hai</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Kyun tu aise pal khota hai</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan;">Dil aakhir tu kyun rota hai</span></span></i></b><i style="color: blue;"><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br />
</span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">जब जब</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">दर्द</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">का</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">बादल</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">छाया</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">जब ग़म</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">का साया</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">लहराया</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">जब आंसू</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">पलकों</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">तक आया</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">जब यह तनहा</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">दिल</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">घबराया</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">हमने</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">दिल को</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">यह समझाया</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">…</span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">दिल</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">आखिर</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">तू</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">क्यूँ</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">रोता</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">है</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">दुनिया में यूँही</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">होता</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">है</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">यह जो गहरे</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">सन्नाटे</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">हैं</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">वक़्त</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">ने</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">सबको</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">ही बांटे</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">हैं</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">थोडा</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">ग़म है सबका</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">किस्सा</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">थोड़ी</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">धूप है सबका हिस्सा</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">आँख</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">तेरी</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">बेकार</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">ही नम</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">है</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">हर</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">पल</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">एक</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">नया</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">मौसम है</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">क्यूँ</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">तू ऐसे</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">पल खोता</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">है</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">दिल आखिर तू क्यूँ रोता है</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br />
</span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">Every time the cloud of pain loomed</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">A tear filled my eyes</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">When this lonely heart was scared</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">I told my heart ‘Why do you cry for such</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">reason? This happens everywhere in this world’</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">These dark lonely times, time has distributed</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">them to all.</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">Some sadness is part of everyone’s story,</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">Some sunshine is a part of everyone’s life</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">Your eyes are damp for no reason</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">Every second is a new season</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">Why do you waste your time over such matters</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">Why do you cry I asked my heart</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br />
</span></i></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-0CXw4qsVED8/Ti8t3jKV5gI/AAAAAAAAALs/CjWBkFJ1Np0/s1600/zindagi-na-milegi-dobara-6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-0CXw4qsVED8/Ti8t3jKV5gI/AAAAAAAAALs/CjWBkFJ1Np0/s320/zindagi-na-milegi-dobara-6.jpg" width="316" /></a></div><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br />
</span></i></b></div><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">3 -</span></i></b></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Pighlay neelam sa behta hua yeh samaan</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Neeli neeli si khamoshiyaan</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Na kahin hai zameen</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Na kahin aasmaan</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Sarsaraati huyi tehniyaan, pattiyaan</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Keh rahi hain ki bas ek tum ho yahaan</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Sirf main hoon meri saansein hain aur meri dhadkanein</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Aisi gehraiyaan</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Aisi tanhaiyaan</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Aur main sirf main</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan;">Apne honay pe mujhko yaqeen aa gaya</span></span></i></b><i style="color: blue;"><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br />
</span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">पिघले नीलम सा</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">बहता</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">हुआ यह समां</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">नीली</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">नीली सी खामोशियाँ</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="color: magenta;">न</span></i></b><b><i><span style="color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="color: magenta;">कहीं</span></i></b><b><i><span style="color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="color: magenta;">है ज़मीन</span></i></b><b><i><span style="color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">न कहीं आसमां</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">सर्सराती</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">हुयी</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">टहनियां</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">, </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">पट्टियां</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">कह</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">रही</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">हैं कि बस</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">एक तुम</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">हो</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">यहाँ</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">सिर्फ</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">मैं</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">हूँ</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">मेरी</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">सांसें</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">हैं और</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">मेरी धडकने</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">ऐसी</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">गहराइयाँ</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">ऐसी तनहाइयाँ</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">और</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">मैं सिर्फ</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">मैं</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">अपने</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">होने</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">पे</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">मुझको यक़ीन</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">आ गया</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br />
</span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">The moment flows by like molten sapphire</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">Deep Blue silences</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">No Earth below</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">No Sky above</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">The rustling branches and leaves</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">Saying that only you are here</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">Only me</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">My breath</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">My heartbeat</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">Such Depth like this</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">Such Loneliness like this</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">And me only me</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">I now believe I exists</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><br />
<div style="text-align: center;"><b style="color: blue; line-height: normal;"><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: #444444;"><br />
</span></i></b></span></i></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-TdpSUGOfJDA/Ti8uAhqsEFI/AAAAAAAAALw/Vmw02rXdYgw/s1600/zindagi-na-milegi-dobara-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="285" src="http://1.bp.blogspot.com/-TdpSUGOfJDA/Ti8uAhqsEFI/AAAAAAAAALw/Vmw02rXdYgw/s320/zindagi-na-milegi-dobara-1.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: 800;"><i><br />
</i></span></span></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="color: blue;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">4-</span></i></b></span></i></b></span></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Dilon mein tum apni </span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Betaabiyan leke chal rahe ho</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Toh zinda ho tum</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Nazar mein khwabon ki</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Bijliyan leke chal rahe ho</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Toh zinda ho tum</span></i></b></span></i></b></div><div style="text-align: center;"><b style="line-height: normal;"><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Hawa ke jhokon ke jaise</span></i></b></span></i></b></div></div><div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Aazad rehno sikho</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Tum ek dariya ke jaise</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Lehron mein behna sikho</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Har ek lamhe se tum milo</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Khole apni bhaayein</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Har ek pal ek naya samha</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Dekhen yeh nigahaein</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Jo apni aankhon mein</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Hairaniyan leke chal rahe ho</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Toh zinda ho tum</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Dilon mein tum apni</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;">Betaabiyan leke chal rahe ho</span></i></b><i><o:p></o:p></i></span></i></b></div></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan;">Toh zinda ho tum</span></span></i></b><i style="color: blue;"><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br />
</span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">दिलों</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">में तुम अपनी </span></i></b></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">बेताबियाँ</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">लेके</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">चल</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">रहे</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">हो</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">तो</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">जिंदा</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">हो तुम</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">नज़र</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">में ख्वाबों</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">कि</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">बिजलियाँ</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">लेके चल रहे हो</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">तो जिंदा हो तुम</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">हवा</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">के</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">झोकों</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">के जैसे</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">आज़ाद</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">रहना</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">सीखो</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">तुम</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">एक दरिया</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">के जैसे</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">लहरों</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">में बहना</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">सीखो</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">हर एक लम्हे</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">से तुम मिलो</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">खोले</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">अपनी बाहें</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">हर एक पल एक नया समां </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">देखें</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">यह निगाहें</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">जो</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">अपनी आँखों</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">में</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">हैरानियाँ</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">लेके चल रहे हो</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">तो जिंदा हो तुम</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">दिलों में तुम अपनी</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">बेताबियाँ लेके चल रहे हो</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span lang="HI" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;">तो जिंदा हो तुम</span></i></b><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: magenta;"> </span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br />
</span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">If you carry impatience in your heart then you are alive</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">If you carry dreams in your eyes then you are alive</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">Learn to live like the free waves of wind</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">Learn to flow like the sea does as waves</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">Receive every moment in life with open arms</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">Every moment is a new beginning seeing with your eyes</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">If you carry surprise in your eyes then you are alive</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; color: red;">If you carry impatience in your heart then you are alive</span></i></b><i><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></i></span></i></b></div></div><div style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"><div style="text-align: center;"><b><i style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br />
</span></i></b></div></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"><div style="text-align: center;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"></span></i><br />
<div class="MsoNormal"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: black;"><span class="Apple-style-span" style="color: white;">Presentation of Material ©2011 Puneet Ghai</span></span></span></i></div><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"> </span></i></div></div><div class="MsoNormal" style="color: blue; line-height: normal;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, serif;"><b><i style="background-color: black;"><br />
</i></b></span></div></div></div></div><div><div><div><div class="separator" style="background-color: white; clear: both; font-size: small; text-align: center;"></div></div></div></div></div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-22635811267236935842011-04-10T14:46:00.001+05:302011-04-10T14:46:25.760+05:30वो कल के ग़म-ओ-ऐश<div class='posterous_autopost'><div style="text-align: left;"><div style="text-align: center; color: rgb(255, 0, 0);">वो कल के ग़म-ओ-ऐश पैर कुछ हक नहीं रखता <br />जो आज खुद अफरोज़-ओ-जिगर सोज़ नहीं है <br />वो कौम नहीं लेक-ए-हंगामा-ए-फ़र्दा<br /> जिस कौम कि तक़दीर मैं इमरोज़ नहीं है </div><div style="text-align: center;"><span style="color: #3366ff;">- अल्लामा इकबाल</span></div><p /><div style="color: rgb(0, 204, 204); text-align: center;">Wo kal kay gham-o-aish per kuch Haq nahin rakhta<br /> Jo aaj khud afroz-o-jigar soz nahin hai<br /> Wo qaum nahin laiq-e-hangama-e-farda<br /> Jis qaum ki taqdeer main imroz nahin hai</div><p /><div style="text-align: center; color: rgb(51, 204, 0);">(Meanings: gham-o-aish = thick n' thin; khud afroz-o-jigar soz = A person with<br />motivation and determination; Laiq-e-hangama-e-farda = worthy to survive<br /> anymore; imroz = Present)</div></div><p /><div><p /><p style="text-align: center;"> </p><p /><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: DigifaceWide; color: blue;"></span></p><p /><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><b><span style="font-size: 12.0pt; font-family: Samarkan; color: #3366FF;">Puneet Ghai</span></b></p> </div> </div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-33906217529992076122011-04-10T14:34:00.001+05:302011-04-10T14:34:55.357+05:30वो कल के ग़म-ओ-ऐश<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: center;"><span style="color: #6fa8dc;">वो कल के ग़म-ओ-ऐश पैर कुछ हक नहीं रखता </span><br />
<span style="color: #6fa8dc;">जो आज खुद अफरोज़-ओ-जिगर सोज़ नहीं है </span><br />
<span style="color: #6fa8dc;">वो कौम नहीं लेक-ए-हंगामा-ए-फ़र्दा</span><br />
<span style="color: #6fa8dc;">जिस कौम कि तक़दीर मैं इमरोज़ नहीं है</span> </div><div style="text-align: center;"><b><span style="color: #3366ff;">- अल्लामा इकबाल</span></b></div><div style="color: cyan; text-align: center;"><br />
</div><div style="color: cyan; text-align: center;">Wo kal kay gham-o-aish per kuch Haq nahin rakhta<br />
Jo aaj khud afroz-o-jigar soz nahin hai<br />
Wo qaum nahin laiq-e-hangama-e-farda<br />
Jis qaum ki taqdeer main imroz nahin hai</div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><span style="color: #f3f3f3;">(Meanings: gham-o-aish = thick n' thin; khud afroz-o-jigar soz = A person with</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;">motivation and determination; Laiq-e-hangama-e-farda = worthy to survive</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;">anymore; imroz = Present)</span></div></div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-88297825733057774012011-03-17T11:04:00.006+05:302011-03-17T11:08:58.885+05:30है फ़िक्र मुझे मिस्र-ए-सानी की ज़्यादा - अल्लामा इकबाल<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="posterous_autopost"><div style="font-family: garamond,serif; text-align: center;"><div style="color: #6fa8dc;"><b>है फ़िक्र मुझे मिस्र-ए-सानी की ज़्यादा</b></div><div style="color: #6fa8dc;"><b>अल्लाह करे तुझ को अता फुक्र की तलवार </b></div><div style="color: #6fa8dc;"><b>जो हाथ में ये तलवार भी आ जाये तो मोमिन</b></div><b><span style="color: #3333ff;"><span style="color: #6fa8dc;">या खालिद-ए-जांबाज़ है, या हैदर-ए-कर्रार</span> <br />
</span><span style="color: #3366ff;">- अल्लामा इकबाल </span></b><br />
<br />
<div style="color: cyan;"><b>Hai Fikr mujhey misra-e-saani ki zyada<br />
Allah karey tujh ko ata Fuqr ki talwaar<br />
Jo haath main ye talwaar bhi aa jayey tou Momin</b> <b><br />
Ya Khalid-e-Janbaaz hai, Ya Haider-e-Karrar</b></div><div style="color: #f3f3f3;"><br />
</div><div style="color: #f3f3f3;"><b>(Meanings: misra-e-saani = proceeding verse; Fuqr ki talwar = Strong Faith;<br />
Khalid-e-Janbaaz = Khalid Bin Waleed (May Allah be pleased with him); Haider-e-</b> <b><br />
Karrar= Ali Ibn-e-Abu Talib (May Allah be pleased with him))</b></div></div></div></div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-48570158500018810772011-03-10T23:27:00.002+05:302011-03-12T00:43:23.117+05:30ऐ तैर-ए-लाहूती<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="color: #9fc5e8; text-align: center;"> ऐ तैर-ए-लाहूती , उस रिज्क से मौत अच्छी </div><div style="color: #9fc5e8; text-align: center;">जिस रिज्क से आती हो , परवाज़ मैं कोताही </div><div style="color: #9fc5e8; text-align: center;">आइन-ए-जवांमर्दी , हक गोई-ओ-बे बाक़ी </div><div style="color: #9fc5e8; text-align: center;">अल्लाह के शेरोन को , आती नहीं रुबाही </div><div style="color: #9fc5e8; text-align: center;">- अल्लामा इकबाल </div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="color: cyan; text-align: center;"> Aey Tair-e-Lahooti, uss rizq say mout achi<br />
Jis rizq say aati ho, parwaz main kotahi<br />
Aain-e-jawanmardi, haq goi-o-bay baaqi<br />
Allah kay sheron ko, aati nahin rubaahi</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><span style="color: #f3f3f3;">(Meanings: Tair-e-Lahooti = Simile, addressing to Muslim youth; Rizq =</span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #f3f3f3;">food/income; Kotahi = Laziness, denotatively and connotatively referring to slavery</span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #f3f3f3;">here; Aain-e-Jawanmardi = Conditions to live with dignity; Haq goi = Honesty; Bay</span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #f3f3f3;">Baaqi = Bravery; Rubaahi = cunningness, hypocrisy)</span></div></div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-44033181481972155192011-03-09T01:54:00.005+05:302011-03-12T00:43:55.966+05:30निगाह -ए-फक्र में शान -ए-सिकंदरी क्या है ?<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: center;">निगाह -ए-फक्र में शान -ए-सिकंदरी क्या है ?</div><div style="text-align: center;">खिराज की जो गदा हो , वो केसरी क्या है ?</div><div style="text-align: center;">फलक ने की है अता उन को खाजगी के जिन्हें </div><div style="text-align: center;">खबर नहीं रवीश -ए-बंद परवरी क्या है ?</div><div style="text-align: center;">किस्से नहीं है तमन्ना -ए-सरवरी लेकिन </div><div style="text-align: center;">खुदी की मौत हो जिस में , वो सरवरी क्या है ?</div><div style="text-align: center;">बुतों से तुझ को उमीदें , खुदा से नॉ मीदी </div><div style="text-align: center;">मुझे बता तो सही और काफ्री क्या है ?</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">- अल्लामा इकबाल </div></div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-34814218724949311832011-03-09T01:48:00.004+05:302011-03-12T00:45:00.140+05:30Nigah-e-faqr main shaan-e-sikandari kya hai?<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="color: #6fa8dc; text-align: center;">निगाह -ए-फक्र में शान -ए-सिकंदरी क्या है ?<br />
खिराज की जो गदा हो , वो केसरी क्या है ?<br />
फलक ने की है अता उन को खाजगी के जिन्हें <br />
खबर नहीं रवीश -ए-बंद परवरी क्या है ?<br />
किस्से नहीं है तमन्ना -ए-सरवरी लेकिन <br />
खुदी की मौत हो जिस में , वो सरवरी क्या है ?<br />
बुतों से तुझ को उमीदें , खुदा से नॉ मीदी <br />
मुझे बता तो सही और काफ्री क्या है ?<br />
<br />
- अल्लामा इकबाल<br />
<br />
<span style="color: cyan;">Nigah-e-faqr main shaan-e-sikandari kya hai?</span></div><div style="color: cyan; text-align: center;">Khiraaj ki jo gada ho, wo qaiseri kya hai?</div><div style="color: cyan; text-align: center;">Falaq nay ki hai ata un ko khaajgi kay jinhain</div><div style="color: cyan; text-align: center;">Khabar nahin rawish-e-banda parwari kya hai?</div><div style="color: cyan; text-align: center;">Kissey nahin hai tamanna-e-sarwari lekin</div><div style="color: cyan; text-align: center;">Khudi ki mout ho jis main, wo sarwari kya hai?</div><div style="color: cyan; text-align: center;">Buton say tujh ko umeedain, Khuda say no meedi</div><div style="color: cyan; text-align: center;">Mujhey bata tou sahi aur kaafri kya hai? - Allama Iqbal</div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><br />
(Meanings: Nigah-e-Faqr main shan-e-sikandari kya hai = What is the worth of<br />
kingdom in eyes of a saint?; Khiraj ki jo gada ho, wo qeseri kya hai = Such a rule in<br />
which ruler is always worried about keeping it secure, is worthless; Falaq = Nature;<br />
Khaajgi = Ruling class; Khabar nahin = Ignored; rawish-e-banda parwari = Sense of<br />
serving humanity; tamanna-e-sarwari = Desires to rule; Khudi ki mout ho jis main<br />
wo sarwari kya hai = Such rule is insulting to gain which, self respect is required to<br />
be sacrificed; Buton = Idols (referring to fellow human beings here); umeedain =<br />
Expectations; no meedi = Disappointment; Kaafri = Non Muslim who donot believe<br />
in Oneness of God)</div></div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-26358029535067897732011-03-06T03:00:00.003+05:302011-03-12T00:45:22.133+05:30तू अभी रहगुज़र में है क़ैद-ए-मकाम से गुज़र : अल्लामा इक़्बाल<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: center;">तू अभी रहगुज़र में है क़ैद-ए-मकाम से गुज़र</div><div style="text-align: center;">मिस्र-ओ-हिजाज़ से गुज़र, पारेस-ओ-शाम से गुज़र</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">जिस का अमाल है बे-गरज़, उस की जज़ा कुछ और है</div><div style="text-align: center;">हूर-ओ-ख़याम से गुज़र, बादा-ओ-जाम से गुज़र</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">गर्चे है दिलकुशा बहोत हुस्न-ए-फ़िरन्ग की बहार</div><div style="text-align: center;">तायरेक बुलंद बाल दाना-ओ-दाम से गुज़र</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">कोह शिग़ाफ़ तेरी ज़रब तुझसे कुशाद शर्क़-ओ-ग़रब</div><div style="text-align: center;">तेज़े-हिलाहल की तरह ऐश-ओ-नयाम से गुज़र</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">तेरा इमाम बे-हुज़ूर, तेरी नमाज़ बे-सुरूर</div><div style="text-align: center;">ऐसी नमज़ से गुज़र, ऐसे इमाम से गुज़र</div></div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-75529368316758063992011-03-06T02:38:00.003+05:302011-03-12T00:45:45.965+05:30सारे जहाँ से अच्छा हिन्दोस्तां हमारा / इक़बाल<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: center;">सारे जहाँ से अच्छा, हिन्दोस्ताँ हमारा</div><div style="text-align: center;">हम बुलबुलें हैं इसकी, यह गुलिस्ताँ हमारा </div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">ग़ुरबत में हों अगर हम, रहता है दिल वतन में</div><div style="text-align: center;">समझो वहीं हमें भी, दिल हो जहाँ हमारा </div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">परबत वो सबसे ऊँचा, हमसाया आसमाँ का</div><div style="text-align: center;">वो संतरी हमारा, वो पासबाँ हमारा </div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">गोदी में खेलती हैं, जिसकी हज़ारों नदियाँ</div><div style="text-align: center;">गुलशन है जिसके दम से, रश्क-ए-जिनाँ हमारा </div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">ऐ आब-ए-रूद-ए-गंगा! वो दिन है याद तुझको</div><div style="text-align: center;">उतरा तेरे किनारे, जब कारवाँ हमारा </div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">मज़हब नहीं सिखाता, आपस में बैर रखना</div><div style="text-align: center;">हिन्दी हैं हम, वतन है हिन्दोस्ताँ हमारा </div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">यूनान-ओ- मिस्र-ओ- रोमा, सब मिट गए जहाँ से ।</div><div style="text-align: center;">अब तक मगर है बाकी, नाम-ओ-निशाँ हमारा </div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">कुछ बात है कि हस्ती मिटती नहीं हमारी</div><div style="text-align: center;">सदियों रहा है दुश्मन, दौर-ए-जहाँ हमारा </div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">'इक़बाल' कोई महरम, अपना नहीं जहाँ में</div><div style="text-align: center;">मालूम क्या किसी को, दर्द-ए-निहाँ हमारा </div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">सारे जहाँ से अच्छा, हिन्दोस्ताँ हमारा</div><div style="text-align: center;">हम बुलबुलें हैं इसकी, यह गुलिसताँ हमारा । </div></div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-86463406553392632732011-03-06T02:27:00.001+05:302011-03-12T00:46:17.580+05:30शायरी अल्लामा सर मुहम्मद इक़बाल<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: center;"><b>कभी ऐ हक़ीक़त-ए-मुन्तज़र नज़र आ लिबास-ए-मजाज़ में <br />
कि हजारों सजदे तड़प रहे हैं मेरी जबीन-ए-नियाज़ में <br />
<br />
जो मैं सर-ब-सजदा हुआ कभी तो ज़मीं से आने लगी सदा <br />
तेरा दिल तो है सनम आशना तुझे क्या मिलेगा नमाज़ में <br />
<br />
तू बचा बचा के न रख इसे तेरा आईना है वो आईना <br />
कि शिक़स्ता हो अज़ीज़तर है निगाह-ए-आईनासाज़ में <br />
<br />
न कही जहां में अमा मिली जो अमा मिली तो कहाँ मिली <br />
मेरे जुर्म-ए-खा़नाख़राब को तेरे अफ़्व-ए-बंदानवाज़ में <br />
<br />
ना वो इश्क में रहीं गर्मियां ना वो हुस्न में रहीं शोखियाँ <br />
ना वो ग़ज़नवी में तड़प रही ना वो ख़म है ज़ुल्फ़-ए-अयाज़ में </b></div></div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-24062326962835189812011-03-06T02:25:00.002+05:302011-03-12T00:49:22.370+05:30तेरे इश्क़ की इन्तहा चाहता हूँ : अल्लामा इक़बाल<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: center;">तेरे इश्क़ की इन्तहा चाहता हूँ</div><div style="text-align: center;">मेरी सादगी देख क्या चाहता हूँ</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">सितम हो कि हो वादा-ए-बेहिजाबी</div><div style="text-align: center;">कोई बात सब्र-आज़मा चाहता हूँ</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">ये जन्नत मुबारक रहे ज़ाहिदों को</div><div style="text-align: center;">कि मैं आप का सामना चाहता हूँ</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">कोई दम का मेहमाँ हूँ ऐ अहल-ए-महफ़िल</div><div style="text-align: center;">चिराग़-ए-सहर हूँ, बुझा चाहता हूँ</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">भरी बज़्म में राज़ की बात कह दी</div><div style="text-align: center;">बड़ा बे-अदब हूँ, सज़ा चाहता हूँ</div></div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-4394709215882441812011-03-06T02:22:00.003+05:302011-03-12T00:48:59.791+05:30जुगनू : अल्लामा इक़बाल की बाल कविता<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: center;">सुनाऊं तुम्हे बात एक रात की,</div><div style="text-align: center;">कि वो रात अन्धेरी थी बरसात की,</div><div style="text-align: center;">चमकने से जुगनु के था इक समा,</div><div style="text-align: center;">हवा में उडें जैसे चिनगारियां.</div><div style="text-align: center;">पडी एक बच्चे की उस पर नज़र ,</div><div style="text-align: center;">पकड़ ही लिया एक को दौड़ कर.</div><div style="text-align: center;">चमकदार कीडा जो भाया उसे ,</div><div style="text-align: center;">तो टोपी में झटपट छुपाया उसे.</div><div style="text-align: center;">तो ग़मग़ीन कैदी ने की इल्तेज़ा ,</div><div style="text-align: center;">‘ओ नन्हे शिकारी ,मुझे कर रिहा.</div><div style="text-align: center;">ख़ुदा के लिए छोड़ दे ,छोड़ दे ,</div><div style="text-align: center;">मेरे कैद के जाल को तोड दे .</div><div style="text-align: center;">-”करूंगा न आज़ाद उस वक्त तक ,</div><div style="text-align: center;">कि देखूं न दिन में तेरी मैं चमक .”</div><div style="text-align: center;">-”चमक मेरी दिन में न पाओगे तुम ,</div><div style="text-align: center;">उजाले में वो तो हो जाएगी गुम.</div><div style="text-align: center;">न अल्हडपने से बनो पायमाल -</div><div style="text-align: center;">समझ कर चलो- आदमी की सी चाल”.</div><div style="text-align: center;">-अल्लामा इक़बाल. </div></div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-20689844080444278932011-03-06T02:15:00.007+05:302011-03-12T00:47:58.813+05:30तराना-ए-हिन्दी<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: center;"><b>मोहम्मद अल्लामा इक़बाल</b></div><div style="text-align: center;">सारे जहाँ से अच्छा हिन्दोस्ताँ हमारा</div><div style="text-align: center;">हम बुलबुलें हैं इसकी ये गुलिस्ताँ हमारा</div><div style="text-align: center;">ग़ुर्बत में हों अगर हम रहता है दिल वतन में</div><div style="text-align: center;">समझो वहीं हमें भी, दिल हो जहाँ हमारा</div><div style="text-align: center;">परबत वो सबसे ऊँचा हमसाया आसमाँ का</div><div style="text-align: center;">वो संतरी हमारा, वो पासबाँ हमारा</div><div style="text-align: center;">गोदी में खेलती हैं, इसकी हज़ारों नदियाँ</div><div style="text-align: center;">गुलशन है जिनके दम से इश्क़े-जनाँ हमारा</div><div style="text-align: center;">ऐ आबे-रोदे-गंगा! वो दिन है याद तुझको</div><div style="text-align: center;">उतरा तिरे किनारे जब कारवाँ हमारा</div><div style="text-align: center;">मज़हब नहीं सिखाता आपस में बैर रखना</div><div style="text-align: center;">हिन्दी हैं हम, वतन है हिन्दोस्ताँ हमारा</div><div style="text-align: center;">यूनानो-मिस्रो-रोमाँ सब मिट गए जहाँ से</div><div style="text-align: center;">अब तक मगर है बाक़ी, नामो-निशाँ हमारा</div><div style="text-align: center;">कुछ बात है कि हस्ती मिटती नहीं हमारी</div><div style="text-align: center;">सदियों रहा है दुश्मन, दौरे-ज़माँ हमारा</div><div style="text-align: center;">‘इक़बाल’! कोई मरहम अपना नहीं जहाँ में</div><div style="text-align: center;">मालूम क्या किसी को दर्दो-निहाँ हमारा</div></div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-28574317685491364222011-03-06T02:15:00.006+05:302011-03-12T00:46:45.227+05:30बच्चों की दुआ<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: center;"><b>मोहम्मद अल्लामा ‘इक़बाल’</b></div><div style="text-align: center;">लब पे आती है दुआ बनके तमन्ना मेरी</div><div style="text-align: center;">ज़िन्दगी शम्अ की सूरत हो, ख़ुदाया मेरी</div><div style="text-align: center;">दूर दुनिया का मिरे दम से अंधेरा हो जाय</div><div style="text-align: center;">हर जगह मेरे चमकने से उजाला हो जाय</div><div style="text-align: center;">हो मिरे दम से यूँ ही मेरे वतन की ज़ीनत</div><div style="text-align: center;">जिस तरह फूल से होती है चमन की ज़ीनत</div><div style="text-align: center;">ज़िन्दगी हो मिरी परवाने की सूरत या रब!</div><div style="text-align: center;">इल्म की शम्अ से हो मुझको मुहब्बत या रब!</div><div style="text-align: center;">हो मिरा काम ग़रीबों की हिमायत करना</div><div style="text-align: center;">दर्दमंदों से, ज़ईफ़ों से मुहब्बत करना</div><div style="text-align: center;">मिरे अल्लाह, बुराई से बचाना मुझको</div><div style="text-align: center;">नेक जो राह हो, उस रह पे चलाना मुझको</div></div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-18202202522544553572011-03-06T02:14:00.003+05:302011-03-06T02:14:40.454+05:30साक़ी<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><strong>मोहम्मद अल्लामा ‘इक़बाल’</strong><br />
नशा पिला के गिराना तो सबको आता है<br />
मज़ा तो जब है कि गिरतों को थाम ले साक़ी<br />
जो बादाकश थे पुराने वो उठते जाते हैं<br />
कहीं से आबे-बक़ाए-दवाम ले साक़ी<br />
कटी है रात तो हंगामा-गुस्तरीं में तिरी<br />
सहर क़रीब है अल्लाह का नाम ले साक़ी</div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-14349287845531360992011-03-06T02:14:00.000+05:302011-03-06T02:14:00.907+05:30मेरा वतन वही है<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><strong>मोहम्मद अल्लामा ‘इक़बाल’</strong><br />
चिश्ती ने जिस ज़मीं पे पैग़ामे हक़ सुनाया,<br />
नानक ने जिस चमन में बदहत का गीत गाया,<br />
तातारियों ने जिसको अपना वतन बनाया,<br />
जिसने हेजाजियों से दश्ते अरब छुड़ाया,<br />
मेरा वतन वही है, मेरा वतन वही है॥<br />
सारे जहाँ को जिसने इल्मो-हुनर दिया था,<br />
यूनानियों को जिसने हैरान कर दिया था,<br />
मिट्टी को जिसकी हक़ ने ज़र का असर दिया था<br />
तुर्कों का जिसने दामन हीरों से भर दिया था,<br />
मेरा वतन वही है, मेरा वतन वही है॥<br />
टूटे थे जो सितारे फ़ारस के आसमां से,<br />
फिर ताब दे के जिसने चमकाए कहकशां से,<br />
बदहत की लय सुनी थी दुनिया ने जिस मकां से,<br />
मीरे-अरब को आई ठण्डी हवा जहाँ से,<br />
मेरा वतन वही है, मेरा वतन वही है॥<br />
बंदे किलीम जिसके, परबत जहाँ के सीना,<br />
नूहे-नबी का ठहरा, आकर जहाँ सफ़ीना,<br />
रफ़अत है जिस ज़मीं को, बामे-फलक़ का ज़ीना,<br />
जन्नत की ज़िन्दगी है, जिसकी फ़िज़ा में जीना,<br />
मेरा वतन वही है, मेरा वतन वही है॥<br />
गौतम का जो वतन है, जापान का हरम है,<br />
ईसा के आशिक़ों को मिस्ले-यरूशलम है,<br />
मदफ़ून जिस ज़मीं में इस्लाम का हरम है,<br />
हर फूल जिस चमन का, फिरदौस है, इरम है,<br />
मेरा वतन वही है, मेरा वतन वही है॥</div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-27129814951371598382011-03-06T02:13:00.002+05:302011-03-06T02:13:18.210+05:30सितारों के आगे जहाँ और भी हैं<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><strong>मोहम्मद अल्लामा ‘इक़बाल’</strong><br />
सितारों के आगे जहाँ और भी हैं<br />
अभी इश्क़ के इम्तिहाँ और भी हैं<br />
तही ज़िन्दगी से नहीं ये फ़ज़ाएँ<br />
यहाँ सैकड़ों कारवाँ और भी हैं<br />
क़नाअत न कर आलमे-रंगो-बूपर<br />
चमर और भी आशियाँ और भी हैं<br />
अगर खो गया इक नशेमन तो क्या ग़म<br />
मक़ामाते-आहो-फ़ुग़ाँ और भी हैं<br />
तू शाहीं है पर्वाज़ है काम तेरा<br />
तिरे सामने आस्माँ और भी हैं<br />
इसी रोज़ो-शब में उलझकर न रह जा<br />
कि तेरे ज़मानो-मक़ाँ और भी हैं<br />
गए दिन कि तन्हा था मैं अंजुमन में<br />
यहाँ अब मिरे राज़दाँ और भी हैं</div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-53699191695039906302011-03-06T02:11:00.002+05:302011-03-06T02:11:19.432+05:30फ़ारसी काव्य-१ अल्लामा इक़बाल की ख़ुदी<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">फ़ारसी काव्य-१ अल्लामा इक़बाल की ख़ुदी <span style="font-size: 12pt;"><img align="left" alt="अल्लामा इक़बाल" src="http://hindi.irib.ir/images/pic/Axhaie-Monasebati/eqbal.jpg" />अल्लामा इक़बाद उन शायरों और विचारकों में शामिल हैं जिनकी ख्याति भौगोलिक सीमाओं में नहीं समा सकी और उन्होंने क्षेत्र के स्तर से ऊपर उठकर अपनी पहचान बनाई। अल्लामा इक़बाल ने फ़ारसी भाषा में भी अपनी कला और दर्शनशास्त्र के कौशल दिखाए हैं। अल्लामा इक़बाल के समस्त विचार, उनके ख़ुदी अर्थात स्वतः के दृष्टिकोण से निकले हैं। स्पष्ट सी बात है कि जब तक उनके दृष्टिकोण के मूल बिंदु अर्थात ख़ुदी के अर्थ को नहीं समझा जाएगा तब तक उनके विचारों को पूर्ण रूप से नहीं समझा जा सकता। पैग़म्बरे इस्लाम सल्लाहो अलैहे व आलेही व सल्लम का यह प्रख्यात कथन कि जिसने अपने आप को पहचान लिया उसने अपने पालनहार को पहचान लिया, इक़बाल के ख़ुदी के दृष्टिकोण का आधार है। उनके विचार में अपने आपको पहचानना मनुष्य की एक बड़ी विशेषता है और इसी बात को उन्होंने ख़ुदी के नाम से प्रस्तुत किया है। ख़ुदी को देखा या छुआ नहीं जा सकता बल्कि आंतरिक अनुभवों के माध्यम से इसका आभास किया जा सकता है।</span> <br />
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;">نغمه ام از زخمه بی پرواستم <br />
من نوای شاعر فرداستم <br />
عصر من داننده اسرار نیست <br />
یوسف من بهر این بازار نیست <br />
نا امیدستم ز یاران قدیم <br />
طور من سوزد که می آید کلیم <br />
نغمه من از جهان دیگر است <br />
این جرس را کاروان دیگر است<br />
ای بسا شاعر که بعد از مرگ زاد <br />
چشم خود بربست و چشم ما گشاد </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;">मैं गीत हूं, मुझे घाव की कोई परवाह नहीं है<br />
मैं कल के कवि की आवाज़ हूं<br />
मेरा काल, रहस्यों का ज्ञानी नहीं है<br />
मेरा युसुफ़ इस बाज़ार के लिए नहीं है<br />
मैं अपने प्राचीन मित्रों की ओर से निराश हूं<br />
मेरा तूर जल रहा है कि मूसा आने वाले हैं<br />
मेरा गीत किसी दूसरे संसार का है<br />
इस घंटी का कारवान कोई दूसरा है<br />
कितने ऐसे कवि हैं जो मरने के बाद जीवित होते हैं<br />
अपनी आंखें बंद कर लेते हैं और हमारी आंखें खोल देते हैं</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;">अल्लामा इक़बाल का दृष्टिकोण, ख़ुदी के अटल व वैज्ञानिक प्रभावों के वर्णन पर आधारित है। ख़ुदी एक मानवीय व सामाजिक अर्थ है जिसे दार्शनिक विचारों के ढांचे में प्रस्तुत व वर्णित किया गया है। इक़बाल के विचार में ख़ुदी, आत्मबोध, स्वयं के भीतर झांकने और अपने व्यक्तित्व को पहचानने का नाम है। इस संबंध में उन्होंने अपने विचारों को एक वैचारिक ढांचे में प्रस्तुत किए हैं। दूसरे शब्दों में ख़ुदी की कल्पना पहले एक सामाजिक व क्रांतिकारी विचार के रूप में इक़बाल के मन में आई और इसके बाद उन्होंने इसे दर्शनशास्त्र का वस्त्र पहनाया।<br />
अल्लामा इक़बाल ख़ुदी का स्थान, इस्लामी समाजों विशेषकर भारतीय उपमहाद्वीप में रिक्त पाया। इस विचार को उन्होंने अपने देशवासियों के भीतर साहस, शौर्य व ईमान की आत्मा फूंकने के लिए प्रस्तुत किया। उनका मानना था कि भारत के लोगों विशेष कर मुसलमानों को स्वयं को पहचानना चाहिए और अपने आप पर ही निर्भर रहना चाहिए। इक़बाल की ख़ुदी का स्रोत संकल्प तथा निर्माण की शक्ति है और इस आधार शिला को प्रेम से सुदृढ़ता प्राप्त होती है।<br />
इक़बाल कहते हैं कि अपने आप से अनभिज्ञ न रहना, बाहरी लोगों से प्रतिरोध की मूल शर्त है। आत्मबोध मनुष्य को आवश्यकतामुकत बना देता है जबकि दूसरों के सामने हाथ फैलाने से मनुष्य की ख़ुदी या उसका अहं तुच्छ हो जाता है। ख़ुदी की आधारशिला, आत्मविश्वास, प्रेम, संकल्प एवं आत्मबोध पर रखी गई है कि जो संसार की सभी गुप्त एवं प्रकट शक्तियों को अपने नियंत्रण में ले सकती है।</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;">ای فراهم کرده از شیران خراج <br />
گشته ای روبه مزاج از احتیاج <br />
می رباید رفعت از فکر بلند <br />
می کُشد شمع خیال ارجمند <br />
از خُم هستی می گلفام گیر <br />
نقد خود از کیسه ایام گیر <br />
از سؤال آشفته اجزای خودی <br />
بی تجلی نخل سینای خودی <br />
مشت خاک خویش را از هم مپاش <br />
مثل مَه رزق خود از پهلو تراش </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;">हे बाघों से भी लगान प्राप्त करने वाले<br />
दूसरों के सामने हाथ फैलाने से तू हीन हो गया है<br />
आवश्यकता, उच्च विचारों से उनकी महानता को छीन लेती है<br />
महान विचारों की दिए को बुझा देती है<br />
संसार की सुराही से सुंदर मदिरा प्राप्त कर<br />
दिन-रात के झोले से नगद धन लेले<br />
मांगने से ख़ुदी के भाग बिखर जाते हैं<br />
और ख़ुदी के पर्वत के पेड़ का सौंदर्य समाप्त हो जाता है<br />
अपनी मिट्टी को बिखराओ नहीं<br />
चंद्रमा की भांति अपनी आजीविका स्वयं प्राप्त करो</span></div><span style="font-size: 12pt;">इक़बाल इस बात पर बल देते हुए कि ख़ुदी एक अटल वास्तविकता है, कहते हैं कि मनुष्य यदि आंखें खोलकर अपने भीतर देखे तो उसे ख़ुदी की अटल वास्तविकता दिखाई दे जाएगी कि जो उसके चरित्र का वास्तविक आधार है। उनके ख़ुदी के विचार के अनुसार आत्मबोध, विभिन्न ऐतिहासिक व सामाजिक परिस्थितियों के अनुसार विभिन्न रूपों में सामने आता है। इस आधार पर विभिन्न प्रकार की ख़ुदी की शिक्षा-दीक्षा, बाहरी तत्वों अर्थात सामाजिक तत्वों से प्रभावित होती है।<br />
वे, व्यक्ति तथा समाज में ख़ुदी को सुदृढ़ बनाने के लिए प्रेम व लगाव को आवश्यक मानते हैं क्योंकि केवल प्रेम के माध्यम से ही ख़ुदी का अस्तित्व प्रकट होता है और परिपूर्णता तक पहुंचता है। अतः जो लोग और जो समाज अपनी ख़ुदी को सुरक्षित रखना चाहते हैं उनके मन और हृदय में प्रेम होना चाहिए। वे कहते हैं। "प्रेम ने ही पैग़म्बरे इस्लाम हज़रत मुहम्मदे मुस्तफ़ा सल्लल्लाहो अलैहे व आलेही व सल्लम को अपनी पैग़म्बरी का दायित्व निभाने के लिए सुदृढ़ बनाया और उन्हें इस बात में सफलता मिली कि वे धर्म की कुंजी से मानव जाति के समक्ष बेहतर जीवन व संसार का द्वार खोलें।"</span><br />
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;">نقطه نوری که نام او خودی است <br />
زیر خاک ما شرار زندگی است <br />
از محبت می شود پاینده تر <br />
زنده تر سوزنده تر تابنده تر <br />
فطرت او آتش اندوزد ز عشق <br />
عالم افروزی بیاموزد ز عشق</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;">प्रकाश का वह बिंदु, जिसका नाम ख़ुदी है,<br />
जो हमारी मिट्टी के नीचे, जीवन की ज्वाला है,<br />
वह प्रेम से अधिक सुदृढ़ होता है,<br />
अधिक जीवित, अधिक प्रज्वलित अधिक प्रकाशमान होता है<br />
उसकी प्रवृत्ति प्रेम से अग्नी संजोती है<br />
प्रेम से ही वह संसार को प्रकाशमान बनाना सीखता है</span></div><span style="font-size: 12pt;">इक़बाल का कहना है कि ख़ुदी ही संसार की वास्तविकता है। वे इस बारे में कहते हैं। " ख़ुदी, जीवन का ध्रुव है, ख़ुदी, कल्पना व भ्रम नहीं बल्कि एक अटल वास्तविकता है। इसकी विशेषताएं, विभिन्न हैं तथा अच्छाई व बुराई तथा बल व कमज़ोरी सभी इसकी किरणें हैं। ख़ुदी, जितनी सुदृढ़ होगी, अस्तित्व के आयाम भी उतने ही बलवान एवं जीवनदायक होंगे।"</span><br />
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;">پیکر هستی ز آثار خودی است <br />
هرچه می بینی ز اسرار خودی است <br />
خویشتن را چون خودی بیدار کرد<br />
آشکارا عالم پندار کرد <br />
صد جهان پوشیده اندر ذات او<br />
غیر او پیداست از اثبات او <br />
در جهان تخم خصومت کاشته است <br />
خویشتن را غیر خود پنداشته است<br />
सृष्टि का अस्तित्व, ख़ुदी के परिणामों में से है<br />
जो कुछ तुम्हें दिखाई दे रहा है वह ख़ुदी के रहस्यों में से है<br />
जब ख़ुदी ने अंतरात्मा को जागृत कर दिया<br />
तो कल्पना के संसार को साक्षात कर दिया<br />
ख़ुदी के भीतर सैकड़ों संसार निहित हैं<br />
इसके अस्तित्व से ही इसके विलोम का पता चलता है<br />
इसने संसार में शत्रुता का बीज बोया है<br />
अपने आपको, अपने से अलग समझा है</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;">इक़बाल की दृष्टि में ख़ुदी एकांत में और अलग-थलग नहीं बल्कि केवल समाज में और अन्य प्रकार की ख़ुदियों के साथ ही विकसित हो सकती है क्योंकि कोई भी व्यक्ति अकेले ही अपनी सभी इच्छाओं को व्यवहारिक नहीं बना सकता। अपनी इच्छाओं को व्यवहारिक बनाने के लिए उसे समाज के लोगों के साथ रहना तथा सामाजिक संस्कृति व मान्यताओं से स्वयं को समन्वित करना होगा। इक़बाल के दृष्टिकोण के अनुसार ख़ुदी, समाज का अटूट अंग है और इसे सार्वजनिक रूप से ही पहचाना जा सकता है।<br />
इक़बाल कहते हैं कि ख़ुदी तीन चरणों में परिपूर्णता तक पहुंचती है, पहला चरण धर्म तथा ईश्वरीय आदेशों का संपूर्ण पालन करने पर आधारित है जबकि दूसरे चरण में मनुष्य को अपनी आंतरिक पवित्रता की रक्षा करनी चाहिए और धर्म ने जिन बातों को वर्जित घोषित किया है उनसे दूर रहना चाहिए। यदि सही ढंग से इन दोनों चरणों का पालन हो गया तो ईश्वरीय उत्तरदायित्व का स्थान आता है कि जो ख़ुदी के प्रशिक्षण का तीसरा चरण है। इस चरण में मनुष्य, संसार में ईश्वर का उत्तराधिकारी बन जाता है और पूरा संसार उसके समक्ष नतमस्तक हो जाता है। जब कोई इस चरण तक पहुंच जाए तो अन्य लोगों के लिए आवश्यक है कि उसका अनुसरण करें। इक़बाल के अनुसार हज़रत अली अलैहिस्सलाम इस चरण का सबसे उत्तम उदाहरण हैं।<br />
वे कहते हैं कि मनुष्य का सबसे उच्च लक्ष्य संसार में ईश्वरीय पताका फहराना, सत्य के मार्ग में बलिदान देना, जात-पात, स्थान, भाषा तथा वर्ण की अनदेखी करते हुए सभी लोगों के बीच एकता व एकजुटता उत्पन्न करना, होना चाहिए। अल्लामा इक़बाल को सबसे अधिक दुख इस बात का है कि मुसलमान अपने आपको खो चुके हैं, जो वस्तु उनके पास पहले ही से मौजूद है, उसे दूसरों के पास खोज रहे हैं तथा अपनी धार्मिक शिक्षाओं व सृष्टि के ध्येय से दूर हो चुके हैं।</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;">علم حق را در قفا انداختی <br />
بهر نانی نقد دین درباختی <br />
گرم رو در جستجوی سرمه ای <br />
واقف از چشم سیاه خود نه ای<br />
तूने सत्य के ज्ञान को पीछे फेंक दिया है<br />
एक रोटी के लिए, धर्म को बेच दिया है<br />
काजल की खोज में इधर-उधर भटक रहा है<br />
तूझे अपनी सुंदर काली आंखों के बारे में पता ही नहीं है। </span></div></div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-50241762763867013572011-02-28T02:54:00.000+05:302011-02-28T02:54:43.036+05:30Sarfaroshi ki Tamanna<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><i>Sarfaroshi ki Tamanna</i> is a poem in Urdu, written<sup class="reference" id="cite_ref-0"><a href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=6819747602861739045#cite_note-0"><span></span><span></span></a></sup> by <b>Bismil Azimabadi</b> <sup class="reference" id="cite_ref-1"><a href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=6819747602861739045#cite_note-1"><span></span><span></span></a></sup>. Ram Prasad Bismil, the great Indian Independence leader, famously involved with Kakori Train Robbery made it popular. Alternatively, authorship itself is sometimes attributed to Ram Prasad Bismil<sup class="reference" id="cite_ref-2"><a href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=6819747602861739045#cite_note-2"><span></span></a></sup><sup class="reference" id="cite_ref-3"><a href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=6819747602861739045#cite_note-3"><span></span></a></sup>). The poem is written as an ode to the young freedom fighters of the Indian Independence Movement, and is often associated with the younger generation of inter-war freedom fighters such as Ashfaqullah Khan, Shaheed Bhagat Singh, and Chandrashekhar Azad.</div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><br />
</div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><br />
</div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><b>सरफ़रोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है</b><b>देखना है ज़ोर कितना बाज़ू-ए-क़ातिल में है</b></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><b>(ऐ वतन,) करता नहीं क्यूँ दूसरी कुछ बातचीत,</b><b>देखता हूँ मैं जिसे वो चुप तेरी महफ़िल में है</b><b>ऐ शहीद-ए-मुल्क-ओ-मिल्लत, मैं तेरे ऊपर निसार,</b><b>अब तेरी हिम्मत का चरचा ग़ैर की महफ़िल में है</b><b>सरफ़रोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है</b></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><b>वक़्त आने पर बता देंगे तुझे, ए आसमान,</b><b>हम अभी से क्या बताएँ क्या हमारे दिल में है</b><b>खेँच कर लाई है सब को क़त्ल होने की उमीद,</b><b>आशिकों का आज जमघट कूचा-ए-क़ातिल में है</b><b>सरफ़रोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है</b></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><b>है लिए हथियार दुश्मन ताक में बैठा उधर,</b><b>और हम तैयार हैं सीना लिए अपना इधर.</b><b>ख़ून से खेलेंगे होली अगर वतन मुश्क़िल में है</b><b>सरफ़रोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है</b></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><b>हाथ, जिन में है जूनून, कटते नही तलवार से,</b><b>सर जो उठ जाते हैं वो झुकते नहीं ललकार से.</b><b>और भड़केगा जो शोला सा हमारे दिल में है,</b><b>सरफ़रोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है</b></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><b>हम तो घर से निकले ही थे बाँधकर सर पर कफ़न,</b><b>जाँ हथेली पर लिए लो बढ चले हैं ये कदम.</b><b>ज़िंदगी तो अपनी मॆहमाँ मौत की महफ़िल में है</b><b>सरफ़रोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है</b></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><b>यूँ खड़ा मक़्तल में क़ातिल कह रहा है बार-बार,</b><b>क्या तमन्ना-ए-शहादत भी किसी के दिल में है?</b><b>दिल में तूफ़ानों की टोली और नसों में इन्कलाब,</b><b>होश दुश्मन के उड़ा देंगे हमें रोको न आज.</b><b>दूर रह पाए जो हमसे दम कहाँ मंज़िल में है,</b><b>सरफ़रोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है</b></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><b>वो जिस्म भी क्या जिस्म है जिसमे न हो ख़ून-ए-जुनून</b><b>क्या लड़े तूफ़ान से जो कश्ती-ए-साहिल में है</b><b>सरफ़रोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है</b><b>देखना है ज़ोर कितना बाज़ू-ए-क़ातिल में</b></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><b><br />
</b></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><b><br />
</b></div><div style="color: #f3f3f3;"> </div><h2 style="color: red; text-align: center;"><u><span class="mw-headline" id="English_Translation">English Translation</span></u></h2><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;">The desire for sacrifice is now in our hearts<br />
We shall now see what strength there is in the boughs of the enemy.</div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;">Hey country, Why is no one speaking to each other?<br />
Whoever I see, is gathered quiet in my party...<br />
O martyr of country, of nation, I submit myself to thee<br />
For yet even the enemy speaks of thy courage<br />
The desire for struggle is in our hearts...</div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;">When the time comes, we shall show thee, O heaven<br />
For why should we tell thee now, what lurks in our hearts?<br />
We are pulled to service, by the hope of blood, of vengeance<br />
Yea, by our love for nation divine, we go to the streets of the enemy<br />
The desire for struggle is in our hearts...</div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;">Armed does the enemy sit, ready to open fire<br />
Ready too are we, our bosoms thrust out to him<br />
With blood we shall play Holi, if our nation need us<br />
The desire for struggle is in our hearts...</div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;">No sword can sever hands that have the heat of battle within,<br />
No threat can bow heads that have risen so...<br />
Yea, for in our insides has risen a flame,<br />
and the desire for struggle is in our hearts...</div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;">Set we out from our homes, our heads shrouded with cloth,<br />
Taking our lives in our hands, do we march so...<br />
In our assembly of death, life is now but a guest<br />
The desire for struggle is in our hearts...</div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;">Stands the enemy in the gallows thus, asking,<br />
Does anyone wish to be sacrificed?...<br />
With a host of storms in our heart, and with revolution in our breath,<br />
We shall knock the enemy cold, and no one shall stop us<br />
What guts does our destination has, to stay away from us...<br />
The desire for struggle is in our hearts...</div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;">What good is a body that does not have passionate blood,<br />
How can one conquer a storm while in a shored boat.</div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;">The desire for struggle is in our hearts,<br />
We shall now see what strength there is in the boughs of the enemies</div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><b><br />
</b></div><div style="color: red; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><u><b><br />
</b></u></span></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><u style="color: red;"><b><span class="mw-headline" id="The_Poem_.28Urdu_Version.29">The Poem (Urdu Version)</span></b></u></span></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: right;"><br />
</div><div style="text-align: right;"><span class="Unicode">سرفروشی کی تمنا اب ہمارے دل میں ہے</span><br />
<br />
<span class="Unicode">سرفروشی کی تمنا اب ہمارے دل میں ہے</span><br />
<span class="Unicode">دیکھنا ہے زور کتنا بازوئے قاتل میں ہے</span><br />
<br />
<span class="Unicode">ایک سے کرتا نہیں کیوں دوسرا کچھ بات چیت</span><br />
<span class="Unicode">دیکھتا ھوں میں جسے وہ چپ تیری محفل میں ہے</span><br />
<span class="Unicode">اے شہید ملک و ملت میں تیرے اوپر نثار</span><br />
<span class="Unicode">اب تیری ہمت کا چرچہ غیر کی محفل میں ہے</span><br />
<span class="Unicode">سرفروشی کی تمنا اب ہمارے دل میں ہے</span><br />
<br />
<span class="Unicode">وقت آنے دے بتا دیں گے تجہے اے آسمان</span><br />
<span class="Unicode">ہم ابھی سے کیا بتائیں کیا ہمارے دل میں ہے</span><br />
<span class="Unicode">کھینج کر لائی ہے سب کو قتل ہونے کی امید</span><br />
<span class="Unicode">عاشقوں کا آج جمگھٹ کوچئہ قاتل میں ہے</span><br />
<span class="Unicode">سرفروشی کی تمنا اب ہمارے دل میں ہے</span><br />
<br />
<span class="Unicode">ہے لئے ہتھیار دشمن تاک میں بیٹھا ادھر</span><br />
<span class="Unicode">اور ہم تیار ھیں سینہ لئے اپنا ادھر</span><br />
<span class="Unicode">خون سے کھیلیں گے ہولی گر وطن مشکل میں ہے</span><br />
<span class="Unicode">سرفروشی کی تمنا اب ہمارے دل میں ہے</span><br />
<br />
<span class="Unicode">ہاتھ جن میں ہو جنون کٹتے نہیں تلوار سے</span><br />
<span class="Unicode">سر جو اٹھ جاتے ہیں وہ جھکتے نہیں للکا ر سے</span><br />
<span class="Unicode">اور بھڑکے گا جو شعلہ سا ہمارے دل میں ہے</span><br />
<span class="Unicode">سرفروشی کی تمنا اب ہمارے دل میں ہے</span><br />
<br />
<span class="Unicode">ہم جو گھر سے نکلے ہی تھے باندہ کے سر پہ کفن</span><br />
<span class="Unicode">جان ہتھیلی پر لئے لو، لے چلے ہیں یہ قدم</span><br />
<span class="Unicode">زندگی تو اپنی مہمان موت کی محفل میں ہے</span><br />
<span class="Unicode">سرفروشی کی تمنا اب ہمارے دل میں ہے</span><br />
<br />
<span class="Unicode">یوں کھڑا مقتل میں قاتل کہہ رہا ہے بار بار</span><br />
<span class="Unicode">کیا تمناِ شہادت بھی کِسی کے دِل میں ہے</span><br />
<span class="Unicode">دل میں طوفانوں کی تولی اور نسوں میں انقلاب</span><br />
<span class="Unicode">ھوش دشمن کے اڑا دیں گے ھمیں روکو نہ آج</span><br />
<span class="Unicode">دور رہ پائے جو ہم سے دم کہاں منزل میں ہے</span><br />
<br />
<span class="Unicode">وہ جِسم بھی کیا جِسم ہے جس میں نہ ہو خونِ جنون</span><br />
<span class="Unicode">طوفانوں سے کیا لڑے جو کشتیِ ساحل میں ہے</span><br />
<br />
<span class="Unicode">سرفروشی کی تمنا اب ہمارے دل میں ہے</span><br />
<span class="Unicode">دیکھنا ہے زور کتنا بازوئے قاتل میں ہے</span></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><u style="color: red;"><b><span class="mw-headline" id="The_Poem_.28Urdu_Version.29"><br />
</span></b></u></span><b></b></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><h2 style="color: red; text-align: center;"><u><span class="mw-headline" id="The_poem.27s_transliterated_version_in_English">The poem's transliterated version in English</span></u></h2><div> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><i>Sarfaroshi ki tamanna ab hamaare dil mein hai</i><br />
<i>Dekhna hai zor kitna baazu-e-qaatil mein hai</i></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><i>Aye watan, Karta nahin kyun doosraa kuch baat-cheet</i><br />
<i>Dekhta hun main jise woh chup teri mehfil mein hai</i><br />
<i>Aye shaheed-e-mulk-o-millat main tere oopar nisaar</i><br />
<i>Ab teri himmat ka charcha gair ki mehfil mein hai</i><br />
<i>Sarfaroshi ki tamanna ab hamaare dil mein hai</i></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><i>Waqt aanay dey bata denge tujhe aye aasman</i><br />
<i>Hum abhi se kya batayen kya hamare dil mein hai</i><br />
<i>Kheench kar layee hai sab ko qatl hone ki ummeed</i><br />
<i>Aashiqon ka aaj jumghat koocha-e-qaatil mein hai</i><br />
<i>Sarfaroshi ki tamanna ab hamaare dil mein hai</i></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><i>Hai liye hathiyaar dushman taak mein baitha udhar</i><br />
<i>Aur hum taiyyaar hain seena liye apna idhar</i><br />
<i>Khoon se khelenge holi agar vatan muskhil mein hai</i><br />
<i>Sarfaroshi ki tamanna ab hamaare dil mein hai</i></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><i>Haath jin mein ho junoon katt te nahi talvaar se</i><br />
<i>Sar jo uth jaate hain voh jhukte nahi lalkaar se</i><br />
<i>Aur bhadkega jo shola-sa humaare dil mein hai</i><br />
<i>Sarfaroshi ki tamanna ab hamaare dil mein hai</i></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><i>Hum to ghar se nikle hi the baandhkar sar pe kafan</i><br />
<i>Jaan hatheli par liye lo barh chale hain ye qadam</i><br />
<i>Zindagi to apni mehmaan maut ki mehfil mein hai</i><br />
<i>Sarfaroshi ki tamanna ab hamaare dil mein hai</i></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><i>Yuun khadaa maqtal mein qaatil kah rahaa hai baar baar'</i><i>Kya tamannaa-e-shahaadat bhi kisee ke dil mein hai</i><br />
<i>Dil mein tuufaanon ki toli aur nason mein inqilaab</i><br />
<i>Hosh dushman ke udaa denge humein roko na aaj</i><br />
<i>Duur reh paaye jo humse dam kahaan manzil mein hai</i><br />
<i>Sarfaroshi ki tamanna ab hamaare dil mein hai</i></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><i>Wo jism bhi kya jism hai jismein na ho khoon-e-junoon</i><br />
<i>Toofaanon se kya lade jo kashti-e-saahil mein hai</i></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"> </div><div style="text-align: center;"><i style="color: #f3f3f3;">Sarfaroshi ki tamanna ab hamaare dil mein hai</i><br style="color: #f3f3f3;" /><i style="color: #f3f3f3;">Dekhna hai zor kitna baazu-e-qaatil mein hai</i></div><div style="color: #f3f3f3; text-align: center;"><b></b></div></div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-45995057929167077332011-02-27T18:02:00.005+05:302011-02-27T18:14:51.119+05:30Allama Iqbal<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><h2 style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-weight: normal; text-align: center;"><b><i><u>Concept of Self Respect (Khudi)</u></i></b></h2><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><b><i><br />
</i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Nigah-e-faqr main shaan-e-sikandari kya hai?</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Khiraaj ki jo gada ho, wo qaiseri kya hai?</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Falaq nay ki hai ata un ko khaajgi kay jinhain</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Khabar nahin rawish-e-banda parwari kya hai?</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Kissey nahin hai tamanna-e-sarwari lekin</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Khudi ki mout ho jis main, wo sarwari kya hai?</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Buton say tujh ko umeedain, Khuda say no meedi</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Mujhey bata tou sahi aur kaafri kya hai?</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Meanings: Nigah-e-Faqr main shan-e-sikandari kya hai = What is the worth of kingdom in eyes of a saint?; Khiraj ki jo gada ho, wo qeseri kya hai = Such a rule in which ruler is always worried about keeping it secure, is worthless; Falaq = Nature; Khaajgi = Ruling class; Khabar nahin = Ignored; rawish-e-banda parwari = Sense of serving humanity; tamanna-e-sarwari = Desires to rule; Khudi ki mout ho jis main wo sarwari kya hai = Such rule is insulting to gain which, self respect is required to be sacrificed; Buton = Idols (referring to fellow human beings here); umeedain = Expectations; no meedi = Disappointment; Kaafri = Non Muslim who donot believe in Oneness of God)</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i><span style="color: purple;"> </span></i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i>*. Aey Tair-e-Lahooti, uss rizq say mout achi</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Jis rizq say aati ho, parwaz main kotahi</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Aain-e-jawanmardi, haq goi-o-bay baaqi</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Allah kay sheron ko, aati nahin rubaahi</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> </i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i>(Meanings: Tair-e-Lahooti = Simile, addressing to Muslim youth; Rizq = food/income; Kotahi = Laziness, denotatively and connotatively referring to slavery here; Aain-e-Jawanmardi = Conditions to live with dignity; Haq goi = Honesty; Bay Baaqi = Bravery; Rubaahi = cunningness, hypocrisy)</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> </i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i>*. Hai Fikr mujhey misra-e-saani ki zyada</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Allah karey tujh ko ata Fuqr ki talwaar</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Jo haath main ye talwaar bhi aa jayey tou Momin</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Ya Khalid-e-Janbaaz hai, Ya Haider-e-Karrar</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> (Meanings: misra-e-saani = proceeding verse; Fuqr ki talwar = Strong Faith; Khalid-e-Janbaaz = Khalid Bin Waleed (May Allah be pleased with him); Haider-e-Karrar= Ali Ibn-e-Abu Talib (May Allah be pleased with him))</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i>*. Wo kal kay gham-o-aish per kuch Haq nahin rakhta</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Jo aaj khud afroz-o-jigar soz nahin hai</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Wo qaum nahin laiq-e-hangama-e-farda</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Jis qaum ki taqdeer main imroz nahin hai</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i>(Meanings: gham-o-aish = thick n' thin; khud afroz-o-jigar soz = A person with motivation and determination; Laiq-e-hangama-e-farda = worthy to survive anymore; imroz = Present)</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i>*. Paani paani ho gaya sun ker Qalander ki ye baat</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Tu jhuka jab ghair key aagey, na tann tera na mann</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Apney mann main dub kay pa ja suragh-e-zindagi</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Tu agar mera nahi banta, na ban, apna tou bann</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i>(Meanings: paani paani ho gaya = ashamed of oneself; Qalander = Saint; Ghair = Stranger (British here); tann and mann = Body and Soul; suragh-e-zindagi = Connotatively referring to secrets to live prestigious life)</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i>*. Ho terey bayaban ki hawa tujh ko gawara</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Iss dasht say behter hai na Dilli na Bukhara</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Jis simt main chahey, sift-e-sal-e-rawan chal</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Wadi ye hamari hai, wo sehra bhi hamara</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Ghairat hai bari cheez jahan-e-tag-o-dou main</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Pehnati hai derwaish ko taj-e-sir-e-dara</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Afraad kay haathon main hai akwaam ki taqdeer</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Her fard hai millat kau muqaddar ka sitara</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Deen haath say dey ker agar azad ho millat</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Hai aisi tijarat main Musalaman ka khasara</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i>(Dr. Iqbal is addressing British here)</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i>(Meanings: Bayaban = referring to Britain here; gawara = acceptable; dasht = Desert denotatively (India connotatively); Simt = Direction; sift-e-sal-e-rawan = Continuous flow; Wadi = Valley; Sehra = Desert; Ghairat = Self Respect; Jahan-e-tag-o-dou = World of struggle; Derwesh = begger here; Taj-e-sir-e-dara= Royal crown; Afraad = People; Akwaam = Nations; Fard = Individual; Millat = Nation; Muqaddar = destiny; Deen = Islam; Tijarat = Deal/Trade agreement; Khasara = Loss)</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i><span style="color: #996633;"> </span></i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i>*. Kabhi aey, Naujawan Muslim! taddabur bhi kiya tu ney?</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Wo kya gardon tha tu jis ka hai ik toota hua tara</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Tujhey uss qaum nay pala hai aaghosh-e-mohabbat main</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Kuchal dala tha jis nay paon main taaj-e-sir-e-dara</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><b><i>(Meanings: Taddabur = To think; Gardon = Sky (Simile, group of Prophet (PBUH) and his companions here); Qaum = Nation (Muslims here); Aaghosh-e-Mohabbat = Caring protection; Kuchal = Trample; Taj-e-sir-e-dara = Royal crown)</i></b></div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><b><i><br />
</i></b></div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><b><i> </i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i>*. Hawa-e-byaban say hoti hai kaari</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Jawanmard ki zarbat-e-ghaaziyanan</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Paltna, jhapatna, jhapat kay palatna</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Lahu garm rakhney ka hai ik bahana</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Parindon ki duniya ka derwesh hon main</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Kay shaheen banata nahin aashiyana</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><b><i>(Meanings: Hawa-e-byaban = Deserts (referring to challenging tasks here); Kaari = Influential; Jawanmard = Brave man; Zarbat-e-Ghaziana = Daring strike; Lahu = Blood; Bahana = Excuse; Derwesh = Saint; Shaheen = Falcon (Muslim youth here); Aashiyana = Permanent residence)</i></b></div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><b><i><br />
</i></b></div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><b><i> </i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> *. Utha mat khana-e-shesha-e-farang kay ihsaan</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Sifaal-e-Hind say meena-o-jaam paida ker</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Hazar chasshmey teri sang-e-rah say phootey</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> Khudi main doob kay zarb-e-kaleem paida ker</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i>(Meanings: Khana-e-sheesha-e-farang = Referring to British here; Sifaal-e-Hind = Referring to former united India (sub contient) here; Meena-o-jaam = Referring to necessities of life here; Chasshmey = Denotatively means fountains but connotative meanings here, referring to obstacles; Sang-e-rah = Track/path; Phootey = Emergence; Zarb-e-Kaleem = Powerful Strike)</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i>*. Nahin tera nash-e-mann kasr-e-sultani kay gumband per</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> </i><i> Tu Shaheen hai basera ker paharon ki chatanon per</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i>(Meanings: nash-e-mann = home; kasr-e-sultani = denotatively, it stands for royal palace but here, it means ease and laziness; Basera = Shelter; Chatanon = Rocks)</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i>*. Aghyaar kay ufkaar-o-takhayyul ki gadai</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> </i><i> Kya tujh ko nahin apni khudi tak bhi rasai?</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><b><i>(Meanings: Aghyaar = Referring to British; Ufkaar = Policies; Takhayyul = Theories; Gadai= to beg; rasai = access)</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i><br />
</i></b><br />
<b><i><br />
</i></b><br />
<div style="color: red;"><b><i>*. Khudi ko ker buland itna kay her taqdeer say pehley</i></b> </div></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> </i><i> Khuda bandey say khud poochey bata teri raza kya hai</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i>*. Ghulami main na kaam aati hain shamsheerain, na tadbeerain</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> </i><i> Jo ho shok-e-yaqeen paida tou cut jaati hain zanjeerain</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> </i><i> Koi andaza ker sakta hai iss kay zor-e-bazu ka?</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> </i><i> Nigha-e-mard-e-momin say badal jati hain taqdeerain</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><b><i>(Meanings: Ghulami = Slavery; Shamsheerain = Swords; Tadbeerain = Plannings; Shok-e-yaqeen = Sense of self respect; Zanjeerain = restraints; Andaza= Guess; Zor-e-Bazu= Strength; Nigah-e-Mard-e-Momin = Glare of a Muslim (connotatively referring to strength of a strong faith Muslim); Taqdeerain = Destiny)</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><b><i><u>Prayers for improvement in condition of Muslims and encouragement of Muslim youth in light of history</u></i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Ghareeb-o-sada-o-rangeen hain daastan-e-Haram</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Nihayat iss ki Hussain, Ibtada hai Ismail</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Meanings: Ghareeb-o-Sada-o-Rangeen = Simple and full of lessons of honesty, determination, devotion; Dastan-e-Haram = History of Islam; Nihayat = Conclusion; Hussain = Grandson of Prophet (PBUH), Hussain (may Allah be pleased with him) who sacrificed his life to keep the flag of Islam high; Ibtada = Beginning; Ismail = Prophet Ismail (PBUH))</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Ye Ghazi ye Terey purisraar bandey</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Jinhain Tu nay bakhsha hai zoq-e-Khudai</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Dou neem inn ki thokar say sehra-o-darya</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Simmat ker paharr inn ki haibat say rai</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Dou alam say beygana kerti hai dil ko</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Ajab cheez hai lazzat-e-aashnai</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Shahadat hai matloob-o-maqsood-e-Momin</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Na maal-e-ghaneemat, na kishwar kushai</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Meanings: Ghazi = Brave warriors; Terey = Referring to Allah; Purisrar Bandey = Devoted slaves; bakhsha = blessed with; zoq-e-Khudai = Love for God; Dou neem = minor stuff; thokar = kick; sehra-o-darya = deserts and rivers; simat = to contract; paharr = mountains; haibat = grace; rai = giving way to; dou alam = universe; baygana = indifferent; ajab = amazing; cheez = devotion; lazzat-e-aashnai = Strong faith; Shahadat = Martyrdom; Matloob = Required; Maqsood = Goal; Momin = Muslim; Maal-e-ghanimat = booty of war; Kishwar kushai = appraisal)</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Cheen-o-Arab hamara, Hindustan hamara</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Muslim main hum, watan hai sara jahan hamara</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Tauheed ki amanat senon main hai hamarey</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Asan nahin mitana naam-o-nishaan hamara</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Duniya kay bu't kadon main, wo pehla ghar Khuda ka</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Hum uss kay pasban hain, wo pasban hamara</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Baatil say dabney waley, aey Asman! nahin hum</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Sou baar ker chuka hai Tu imtihan hamara</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Salar-e-Karwan hai Meer-e-Hijaaz (PBUH) apna</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Iss naam say hai baaqi, aaram-e-jahan hamara</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Iqbal ka tarana baang-e-dara hai goya</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Hota hai jada paima, phir karwan hamara</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Meanings: Cheen-o-Arab = China and Arabia; Hindustan = India; watan = homeland; jahan = world; Tauheed ki amanat = Islam; Senon = Insight; asan = easy; mitana = eliminate; naam-o-nishan = survival; bu't kadon = idol temples; pehla ghar Khuda ka = Referring to Khana Kaaba; pasban = Protector; Baatil = Oppression; Dabney waley = Oppressed; Asman = Nature; Salar-e-Karwan = Leader of Caravan; Meer-e-Hijaaz (PBUH) = Muhammad (PBUH); Aaram-e-jahan = satisfaction; Tarana = Anthem; bang-e-dara = Voice of bell; jada paima = reactivate)</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Ya Rabb! dil-e-Muslim ko wo zinda tammana dey</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Jo qalb ko germa dey, jo rooh ko tarpa dey</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Phir wadi-e-faran kay her zarrey ko chamka dey</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Phir shok-e-tamasha dey, phir zoq-e-taqaza dey</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Mehroom-e-tamasha ko phir deeda-e-beena dey</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Dekha hai jo kuch main nay, auron ko bhi dikhla dey</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Bhatkey huey aahu ko phir su-e-Haram ley chal</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Iss sheher kay khugar ko phir wus'at-e-sehra dey</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Iss dour ki zulmat main her qalb-e-pareshan ko</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Wo dagh-e-mohabbat dey, jo chand ko sherma dey</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Ihsaas inayat ker aasar-e-museebat ka</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Imroz ki shorish main andesha-e-farda dey</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Main bulbul-e-nalan hun ik ujray gulistan ka</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Taseer ka sa'il hun, mohtaaj ko Datta dey</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Meanings: Zinda Tammanna = Motivation; Qalb = Heart; Rooh = Soul; wadi-e-faran = Islamic nation; Chamka dey= Shine; shok-e-tamasha = Determination; Zoq-e-taqaza = zeal; Mehroom-e-tamasha = Ignored; deeda-e-beena = awareness; bhatkey huey aahu = referring to Muslim nation who has gone astray; su-e-Haram = awareness of Islam; Khugar = Thoughts; wus'at-e-sehra = Broad horizon; zulmat = darkness/depression; qalb-e-pareshan = depressed; dagh-e-mohabbat = relaxation (referring to Islam) ; Ihsaas = Awareness; inayat = Bless; asar-e-museebat = expected hurdles; imroz ki shorish = commitments of present; andesha-e-farda = Foresight; bulbul-e-nalan = complaining; ujray gulistan = referring to downtrodden Muslim nation; Taseer = Blessing; Sa'il = begger; Mohtaj = begger; Datta = Allah)</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Ye faizan-e-nazar tha kay maktab ki karamat thi</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Sikhayey kis nay Ismail ko aadab-e-farzandi?</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Terey azad bandon ki na ye duniya na wo duniya</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Yahan merney ki pabandi, wahan jeeney ki pabandi</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Meanings: faizan-e-nazar = Special blessings; maktab = School/training institute; karamat = credit; sikhayey = to educate; aadab-e-farzandi = obedience for parents)</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Her lehza hai Momin ki nayi shaan, nayi aan</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Guftaar main, kirdaar main, Allah ki Burhaan</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Qahari-o-ghaffari-o-qadusi-o-jabroot</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Ye chaar anaasir hon tou banta hai Musalman</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Hamsaya-e-Jibreel-e-Ameen, Banda-e-Khaaki</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Hai iss ka nash-e-mann na Bukhara na Badakhshaan</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Jis say jigr-e-lala main thandak ho wo shabnam</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Daryaon kay dil jis say dehel jayen wo toofan</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Ye raaz kisi ko nahin maloom kay Momin</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Qari nazar aata hai, haqeeqat main hai Quran</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Meanings: lehza = moment; shaan = grace; aan = dignity; guftaar = speech; kirdaar = character; burhan = reflection; Qahari = Strict; Anasir = factors; Hamsaya-e-Jibreel-e-Amin banda-e-khaki = Referring to a true Muslim who is given simile to as worthy as angel Gabriel; Nash-e-mann = premanent residence; jigr-e-lala = flower; shabnam = dew drops; dehel = to tremble; tufan = thunder; raaz = secret; qari = one who recites)</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Nikal kay sehra say jis nay Roma ki saltanat ko ulat diya tha</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Suna hai qudsiyon say main nay, wo sher phir hoshyar ho ga</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Khuda kay bandey tou hain hazaron, banon main phirtey hain marey marey</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Main uss ka banda banon ga jis ko Khuda kay bandon say pyar ho ga</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Meanings: saltanat = State; ulat = to conquer; Qudsiyon = fortune tellers; sher = lion (referring to Sultan Salah ud Din Ayubi and other brave Muslims); hoshyar = Attention; banon = forests)</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Guftaar-e-syasat main watan aur hi kuch hai</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Irshaad-e-Naboo'at (PBUH) main watan aur hi kuch hai</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Meanings: Guftaar-e-syasat = in political terms; Irshad-e-Naboo'at (PBUH) = Sayings of Muhammad (PBUH))</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Apney parwanon ko phir zoq-e-khud afrozi dey</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Barq-e-daireena ko farman-e-jigar sozi dey</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Praying to God)</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Meanings: Parwanon = Believers; zoq-e-khud afrozi = sense of self respect; Barq-e-daireena = Strength of old times; farman-e-jigar sozi = Faith)</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Aankh ko baydaar ker dey wada-e-deedar say</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Zinda ker dey dil ko soz-e-johar-e-guftaar say</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Praying to God)</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Meanings: Aankh = vision; baydaar = conscious; wada-e-deedar = Promise of keeping true Faith; soz-e-johar-e-guftar = Faith)</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Shab guraizan ho gi aakhir jalwa-e-khursheed say</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Ye chaman mamoor ho ga naghma-e-Tauheed say</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Meanings: Shab guraizan ho gi aakhir jalwa-e-khursheed say = Sunshine will dominate the darkness of night eventually; chaman = referring to Islam; mamoor = blessed; naghma-e-tauheed = Islam)</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Dilon ko markez-e-mehr-o-wafa ker</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Hareem-e-Kibriya say aashna ker</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Jissey nan-e-jaween bakhshi hai Tu nay</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Ussey bazo-e-Haider bhi ata ker</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(praying to God)</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Meanings: Dilon = Hearts/insights/thoughts; markaz-e-mehr-o-wafa = Center of love and loyalty; Hareem-e-Kibriya = God; aashna = Familiar; Nan-e-jaween = determination; Bazu-e-Haider = Strength and faith of Ali (may Allah be pleased with him))</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Azaim ko senon main baydaar ker dey</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Nigah-e-Musalman ko talwaar ker dey</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Praying to God)</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Meanings: Azaim = Motivations; senon = insights; baydaar = conscious)</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Taqdeer kay paband nabatat-o-jamadat</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Momin faqat ehkaam-e-ILahi ka hai paband</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Meanings: Taqdeer = Fortune; paband = restricted; nabatat-o-jamadat = low lives/ weak people; ehkaam-e-ILahi = Commandments of Allah)</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Zameer-e-lala main roshan chiragh-e-aarzu ker dey</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Chamman kay zarrey zarrey ko shaheed-e-justaju ker dey</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Praying to God)</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Meanings: Zameer-e-lala = Insight of Muslims; roshan = enlighten; chiragh-e-aazru = Lamp of hopes; zarrey = each part; shaheed-e-justaju = strive to be stronger)</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Bazu tera Tauheed ki quat say qawi hai</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Islam tera des hai, tu Mustafawi hai</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Nizara-e-daireena zamaney ko dikha dey</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Aey Mustafawi! khaak main iss bu't ko mila dey</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Meanings: Qawi = strong; des = country; Mustafawi = Referring to Muslims here; Nizara-e-daireena = Old times when Muslims used to be the most united and strong power)</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Phir dilon ko yaad aa jayey ga paigham-e-sajood</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Phir jabeen khaak-e-Haram say aashna ho jayey gi</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Aankh jo kuch dekhti hai, lab pay aa sakta nahin</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> Mehw-e-hairat hon kay duniya kya say kya ho jayey gi</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>(Meanings: paigham-e-sajood = Message of Muhammad (PBUH); jabeen = foreheads; khak-e-Haram = referring to worship of Allah; lab = lips; mehw-e-hairat = amazed)</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><b><i><br />
</i></b></div><h2 style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-weight: normal; text-align: center;"><b><i><u>Miscellaneous </u></i></b></h2><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;"><b><i><br />
</i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Wo dana-e-subul, khatam-ur-rasul, maula-e-kul jis ney</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Ghubar-e-rah ko bakhsha farogh-e-wadi-e-seena</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Nigah-e-ishq-o-masti main wohi awwal wohi aakhir</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Wohi Quran, wohi Furqan, wohi Yasin, wohi Taha</i></b> </div><div style="color: #f3f3f3; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>Referring to Prophet Muhammad (Peace Be Upon Him))</i></b> </div><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Teri nigah main sabit nahin Khuda ka wajood?</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Meri nigah main sabit nahin wajood tera</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Wajood kya hai? faqat johar-e-khudi ki namu</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Kay apni fiker ker, johar hai baynamud tera</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Zairan-e-Kaba say Iqbal, ye poochey koi</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Kya Haram ka tohfa zam zam kay siwa kuch bhi nahin?</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Gulzar-e-hast-o-bood na baigana waar dekh</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Hai dekhney ki cheez, issey bar bar dekh</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Aya hai tu jahan main misl-e-shola zaar dekh</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Dam dey na jayye hasti-e-napaydar dekh</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Mana kay teri deed kay qabil nahin hon main</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Tu mera shok dekh, mera intizaar dekh</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Kholi hain zoq-e-deed nay aankhain teri agar</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Her rehguzar main naqsh-e-kaf-e-paay-e-yaar dekh</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Iss chaman main murgh-e-dil gayey na azadi kay geet</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Aah! ye gulshan nahin aisey taraney kay liyey</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Terey ishq ki inteha chahta hon</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Meri saadgi dekh, kya chahta hon</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Bhari mehfil main raaz ki baat keh di</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Bara bayadab hon, saza chahta hon</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Ye Hind kay firqa saaz Iqbal aazri ker rahey hain goya</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Bacha kay daamin buton say apna ghubar-e-rah-e-Hijaz ho ja</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Parwaney ko chiragh hai, bulbul ko phool bas</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Siddique kay liyey hai Khuda ka Rasool (PBUH) bas</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Aag hai, aulad-e-Ibraheem (PBUH) hai, namrud hai</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Kya Kisi ko phir kisi ka imtihan maqsood hai?</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Khatar pasand tabiat ko saazgaar nahin</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Wo gulistan kay jahan ghaat main na ho sayyad</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Muqam-e-shok terey qudsiyon kay bas ka nahin</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Unheen ka kaam hai ye jin kay hosley hain Zayyad</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Jalal-e-paadshahi ho, ya jamhoori tamasha ho</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Juda ho deen syasat say, tou reh jaati hai chengezi</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Issi Quran main hai ab tark-e-jahan ki taleem</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Jis nay momin ko banaya may-o-perween ka amin</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Tan ba taqdeer hai aaj un kay amal ka andaz</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Thi nihan jin kay iradon main Khuda ki taqdeer</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Hai mamlakat-e-Hind main yek terfa tamasha</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Islam hai mehboos, Mullah hai azaad</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Wajud-e-zan say hai tasweer-e-kaynat main rang</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Issi kay saaz say hai zindagi ka soz-e-darun</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Sharf main berh kay surrayya say masht-e-khaak iss ki</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Kay her sharf hai ussi darj ka dur-e-maknu</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Mashriq say ho bayzaar, na maghrib say hazar ker</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Fitrat ka ishara hai kay her shab ko seher ker</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Na Asia main, na Europe main soz-o-saz-e-hayaat</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Khudi ki mout hai ye, aur wo zameer ki mout</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Dilon main walwala-e-inqilaab hai paida</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Qareeb aa gayi shayad jahan-e-peer ki mout</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Main kar-e-jahan say nahin aagah hon lekin</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Arbab-e-nazar say nahin poshida koi raaz</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Ker tu bhi hakoomat kay waziron ki khushamad</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> dastoor naya aur nayey dour ka aaghaz</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Teri hareef hai ya Rabb! syasat-e-afrang</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Magar hain iss kay pujari faqat ameer-o-raees</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Banaya aik hi Iblees aag say TU nay</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> banayey khaak say iss nay dou sa'd hazar iblees</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Tera pesha hai saffaki, mera pesha hai saffaki</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Kay hum kazzak hain dono, tu maidani, main daryai</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Teri dua say qaza tou badal nahin sakti</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Magar hai iss say ye mumkin kay tu badal jayey</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Teri dua hai kay ho teri aarzu poori</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Meri dua hai teri aarzu badal jayye</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Aaj wo Kashmir hai mehkoom-o-majboor-o-faqeer</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Kal jissey ahle-e-nazar kehtey thay Iran-e-sagheer</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Mumkin hai kay tu jis ko samjhta hai baharan</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Auron ki nigahon main wo mosam ho khizan ka</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Shayad kay zameen hai ye kissi aur jahan ki</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Tu jisko samajhta hai falak apney jahan ka</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Mutmain hai tu, pareshan misl-e-bu rehta hon main</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Zakhmi-e-shamsheer zoq-e-justuju rehta hon main</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i></b></div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i>*. Iqbal bhi Iqbal say aagah nahin hai</i></b> </div><div style="color: red; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"><b><i> </i><i> Kuch iss main tamaskhar nahin, Wallah nahin hai</i></b> </div></div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6819747602861739045.post-69793174529460540512010-10-17T02:31:00.002+05:302010-10-17T02:34:02.687+05:30:::::What is so Happy about a "Happy Dussehra" ?:::::<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_roBQ_v6K5qY/TLoSDFOz49I/AAAAAAAAAA4/gd6x5aKpgZo/s1600/Dussehra.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="216" src="http://3.bp.blogspot.com/_roBQ_v6K5qY/TLoSDFOz49I/AAAAAAAAAA4/gd6x5aKpgZo/s320/Dussehra.jpg" width="320" /></a></div><br />
<div style="font-family: Arial;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">One of my friends wished me a "Happy Dussehra", and it really made me think that how can we 'Celebrate' Dussehra like we do and then feel something Happy about it.</div></div><div style="font-family: Arial;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div></div><div style="font-family: Arial;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">In this Humanistic Valued Country, where Right to Live is a Fundamental Right (Article 21 : No person shall be deprived of his Life or personal Liberty except according to the procedure established by Law), what is that we feel Happy about watching a person Mr.Ravana (S/o Mr Vishrava and Mrs Kaikesi) being burnt amidst the Crowd ( a Barbarian Punishment, as if followed in a country like Afghanistan ).</div></div><div style="font-family: Arial;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div></div><div style="font-family: Arial;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">Fundamental Rights, Article : 20.2 states that "No Person shall be prosecuted and punished for the same Offence more than once"; so how can we Punish Mr. Ravana for a Crime more than once by brutally and mercilessly Burning him amidst the Crowd, and blowing his Body into uncountable pieces using explosive material (An ACT of Terrorism) year by year on this occasion of Dussehra.</div></div><div style="font-family: Arial;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div></div><div style="font-family: Arial;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">The Criminal charges against Mr. Ravana are that of Abduction only and they account for the Punishment as prescribed under the Section 360 (Kidnapping from India) , Section 362 (Abduction) and Section 366 (Kidnapping, abducting or inducing woman to compel her marriage, etc.) of Indian Penal Code, which all in total amounts to an imprisonment of 10 years with a Fine to be imposed on Mr.Ravana. There is also evidence of no proven Misconduct or Misbehavior with Sita Mata (W/o Lord Rama, resident of Ayodhya) when she was at Mr.Ravana's Premises. She was not Tortured Physically and no charges under Section 375 can be ruled against Mr. Ravana.</div></div><div style="font-family: Arial;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div></div><div style="font-family: Arial;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">So, why till today Mr. Ravana who reigned over Sri Lanka from 2554 BC to 2517 BC, is being penalized under such inhumane Tortures.</div></div><div style="font-family: Arial;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div></div><div style="font-family: Arial;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">Considering the fact that Mr.Ravana has the Right to file a Petition against this heinous brutalities against him. And, it is the duty of Human Rights activists to come forward for the salvage of Mr.Ravana (who is still considered one of the Most Learned and Brilliant Scholars of his Times. He was a Great Astrologist as evident from his Book RAVAN-SANHITA which is the Testimony to his great Astrological Knowledge and is considered as a standard book of reference by Astrologers even till-to-date). </div></div><div style="font-family: Arial;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div></div><div style="font-family: Arial;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">By Ravana we refer to here as the Deity of Ravana (which is considered to be as Immortal as the Person himself and is still worshiped till-to-date amongst a section of the World Population).</div></div><div style="font-family: Arial;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div></div><div style="font-family: Arial;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div></div><div style="font-family: Arial;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">So, what is so Happy about a "Happy Dussehra" ?</div></div><div style="font-family: Arial;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div></div><div style="font-family: Arial;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">My views are personal and in no matter their intent is to hurt any person's feelings or Religious sentiments or the feelings of a Community in particular or any matter related therewith or incidental thereto. They are just based on Moralistic and Humane grounds subject to the very basic issue of Human Rights.</div></div><div style="font-family: Arial;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div></div><div style="font-family: Arial; font-size: 13px;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">- Puneet Ghai</span></div></div>Puneet Ghai (Japman Singh)http://www.blogger.com/profile/06133970636717669801noreply@blogger.com0